A u f t r a g    /   I n c a r i c o   22.2.8.386 Ausstellung zum Neubau und zur künstlerischen Gestaltung der Freien Universität Bozen Mostra sul nuovo progetto e sullo scenario artistico della Libera Università di Bolzano
		Galeria Museo AR/GE KUNST 29 Via Museo - Bolzano Dauer der Ausstellung > Durata della Mostra 22.9.00 -30.11.00 mit Arbeiten der Künstler > con opere degli artisti CALC - Casqueiro Atlantico Laboratorio Cultural, Navia / Peter Grenacher Zurigo / Christine & Irene Hohenbüchler, Vienna / Daniela Keiser, Basilea-Zurigo / Manfred Alois Mayr, Goldrain / Walter Niedermayr, Bolzano / Daniel Pflumm, Berlino / Michelangelo Pistoletto, Biella / Günther Vogt, Zurigo-Berlino / Heimo Zobernig, Vienna e Erik Steinbrecher, Berlino (Regia).
	Zur Zeit entsteht in Südtirol und speziell in Bozen eine Reihe öffentlicher Großbauten mit nachhaltiger Wirkung auf das Stadtbild. Diese rege Bautätigkeit seitens der öffentlichen Hand bietet zunehmend auch ein wichtiges Aktions- und Wirkungsfeld für bildende KünstlerInnen. Für die Planung des Neubaus der Freien Universität Bozen wurde von den Architekten in Zusammenarbeit mit dem Künstler Erik Steinbrecher bereits in der Bauphase ein Konzept für die künstlerische Gestaltung und Intervention erarbeitet. Das Bemühen die KünstlerInnen so früh wie möglich in das Projekt miteinzubeziehen ließ eine sehr offene interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen Architekten und KünstlerInnen entstehen, die im fließenden Übergang zwischen Architektur und Kunst sichtbar wird. Ein Anliegen des Projektes ist es, künstlerische Strategien als unspektakuläre Verfahren der Analyse und der Verfremdung einzusetzen, d.h. statt spektakulärer Repräsentation soll die Kunst hier vor allem emotional starke Orte der Kommunikation und Begegnung schaffen. Die ARGE KUNST Bozen erkennt für künstlerische Interventionen im Zusammenhang mit solchen Großprojekten die enorme Chance und Herausforderung, traditionelle Orte der Kunstproduktion und –vermittlung im Rahmen des Betriebssystems Kunst (Museen, Galerien, etc.) zu verlassen, um in einer größeren Dimension am Dialog traditionell voneinander getrennter Wissens- und Aktionsfelder zu arbeiten. Auf Einladung der Galerie übernahm der Künstler Erik Steinbrecher aus Berlin, der das Kunst-am-Bau-Szenario für den Neubau konzipiert hat, die Regie des Ausstellungsparcours in der Galerie Museum. Anhand ausgewählter Bereiche des Bauprojekts sollen sowohl die Projektansätze einzelner Künstler, als auch deren Schaffen vorgestellt werden.
	Attualmente in Alto Adige ed in particolare a Bolzano sono in fase di realizzazione alcuni edifici pubblici di grandi dimensioni che caratterizzeranno durevolmente l'immagine della città. Questa vivace attività edilizia da parte della mano pubblica offre in misura crescente anche agli artisti un importante campo d'azione e d'intervento. Per quel che riguarda la nuova costruzione della Libera Università di Bolzano già per la fase di costruzione è stato elaborato in collaborazione con Erik Steinbrecher un concetto per la realizzazione di iniziative ed interventi di carattere artistico . Lo sforzo di coinvolgere gli artisti il più presto possibile nel progetto ha reso possibile una collaborazione interdisciplinare molto aperta tra architetti e artisti che si manifesta nel passaggio armonico tra architettura e arte. Il progetto ha come obiettivo l'utilizzo di strategie artistiche non spettacolari quali l'analisi e lo straniamento, nel senso che l'arte deve in questo caso creare soprattutto dei forti luoghi di comunicazione ed incontro dal punto di vista emozionale e non rappresentazioni spettacolari. La ARGE KUNST di Bolzano ritiene che gli interventi artistici nel contesto di tali grandi progetti architettonici rappresentino un'enorme chance e una sfida nel lasciare i luoghi tradizionali della produzione e fruizione di arte nell'ambito del sistema dell'azienda arte (musei, gallerie, etc.) per lavorare in una dimensione più vasta ad un clima culturale di dialogo tra ambiti del sapere e dell'azione tradizionalmente separati tra loro. Su invito della galleria l'artista Erik Steinbrecher di Berlino, che ha concepito lo "scenario artistico” per il nuovo edificio dell'Università, ha assunto la regia del percorso della mostra presso ARGE KUNST Galleria Museo. Il percorso presenta sia le concezioni che stanno alla base dei progetti dei singoli artisti che le loro realizzazioni.